பாவாணர் தமிழ்க்களஞ்சியம் 22 கட்டுரை வரைவியல் ஙரூபுஹது ஸநிகுணுடகுழூர ஞா. தேவநேயப்பாவாணர் தமிழ்மண் அறக்கட்டளை ஸசுங்கூக்ஷ - 600 017 நூற் குறிப்பு நூற்பெயர் : பாவாணர் தமிழ்க் களஞ்சியம் - 22 ஆசிரியர் : மொழிஞாயிறு ஞா.தேவநேயப்பாவாணர் பதிப்பாளர் : கோ. இளவழகன் முதல் பதிப்பு : 1936 மறுபதிப்பு : 2009 தாள் : 16 கி வெள்ளைத்தாள் அளவு : 1/8 தெம்மி எழுத்து : 11 புள்ளி பக்கம் : 14 + 162 = 176 நூல் கட்டமைப்பு : இயல்பு (சாதாரணம்) விலை : உருபா. 110/- படிகள் : 1000 நூலாக்கம் : பாவாணர் கணினி தி.நகர், சென்னை - 17. அட்டை வடிவமைப்பு : வ. மலர் அச்சிட்டோர் : ஸ்ரீ வெங்கடேசுவரா ஆப்செட் பிரிண்டர்சு இராயப்பேட்டை, சென்னை - 14. வெளியீடு தமிழ்மண் அறக்கட்டளை பெரியார் குடில் பி.11 குல்மொகர் குடியிருப்பு, 35 செவாலிய சிவாசி கணேசன் சாலை, தியாகராயர் நகர், சென்னை - 600 017. தொ.பே. 2433 9030 மின்னஞ்சல் : tm_pathippagam@yahoo.co.in இணையதளம் : www.tamilmann.in பதிப்புரை தமிழுக்கும் தமிழருக்கும் வளமும் வலிமையும் சேர்க்கக் கூடிய பழந்தமிழ் நூல்களையெல்லாம் தேடியெடுத்துத் தமிழ் கூறும் உலகிற்கு வழங்கும் தொலைநோக்குப் பார்வையுடன் தமிழ்மண் பதிப்பகம் தொடங்கப்பட்டது. அதன் வாயிலாக மொழிஞாயிறு பாவாணரின் நூற்றாண்டு நினைவாக அவர் எழுதிய நூல்கள் அனைத்தையும் சேர்த்து அவருடைய மறைவுக்குப் பிறகு 2000-த்திலும், பல்வேறு இதழ்களிலும், மலர்களிலும் வெளிவந்து, நூல் வடிவம் பெறாத பாவாணரின் அரிய கட்டுரைகளை எல்லாம் தொகுத்து 2001- லும் ஒருசேர வெளியிட்டு உலகெங்கும் உள்ள தமிழர்களுக்கு வழங்கினோம். பாவாணர் வழி நிலை அறிஞர்களான முதுமுனைவர் இரா. இளங்குமரனார் அவர்களும், மருத்துவர் கு.பூங்காவனம் அவர்களும் இவ்வரிய கட்டுரைப் புதையல்கள் நூல் வடிவம் பெறுவதற்கு மிகவும் உறுதுணையாக இருந்தனர். இப்பெருமக்களை நன்றியுணர்வுடன் நினைவுகூர்கிறேன். சொல்லாராய்ச்சித் துறையில் தேவநேயர் ஒப்பற்ற தனித் திறமையுடைவர் என்று மறைமலையடிகளும், நாவலந் தீவுக்கு நந்தமிழே தாயென்று பாவேந்தரும், தமிழுக்கும் தமிழ் நாட்டுக்கும் நற்றொண்டு ஆற்றியவர் பாவாணர் என்று பேரறிஞர் அண்ணா அவர்களும், வெட்ட வெட்டக் கிடைக்கும் தங்கச் சுரங்கம் போன்றவர் என்று தமிழிறிஞர் இராசமாணிக்கனாரும், தமிழகம் மொழித்துறையிலே பாவாணர் போன்ற ஒரு அறிஞரை இன்னும் பெற்றுத் தரவில்லை என்று பன்மொழிப் புலவர் அப்பாத்துரையரும், குறைமதியர் தேக்கிவைத்த கரையிருளை நீக்க வந்த மறைமலையார் வழிவந்த நிறைமலையார் பாவாணர் என்று மேனாள் பேரவைத்தலைவர் தமிழ்குடிமகன் அவர்களும், தமிழர் யார்? எதிரிகள் யார்? என்று ஆய்ந்து அறிந்து காட்டியவர் பாவாணர் என்று பேராசிரியர் இளவரசு அவர்களும், ஓராயிரம் ஆண்டுகள் ஓய்ந்து கிடந்தபின் வாராது போல வந்த மாமணி பாவாணர் என்று முதுமுனைவர் இளங்குமரனார் அவர்களும் குறிப்பிட்டுள்ள பெருமைகளுக்குரிய பேரறிஞரின் நூல்களை மீள்பதிப்பக வெளியிடுவதில் பெருமை கொள்கிறேன். பாவாணர் நூல்கள் அத்தனையும் தமிழ்மொழிக்கு ஏற்றம் உரைப்பன. தமிழை ஆரிய இருளினின்று மீட்டுக் காப்பன. வீழ்ந்து பட்ட தமிழனுக்கு விழிப்பூட்ட வல்லன. ஆயிரமாயிரம் ஆண்டுகளாக அடிமைப்பட்டுக்கிடக்கும் தமிழ்மொழியை மீட்கவல்லது என்று பாவலரேறு பெருஞ்சித்திரனார் அவர்களின் கூற்றை இக் களஞ்சிய வெளியீட்டில் பதிவு செய்வது எமது கடமையாகும். பாவாணரைத் தூக்கிப் பிடித்தால்தான் தமிழினம் உருப் படமுடியும் - உயரமுடியும். பாவாணர் கொள்கைகள் தமிழர் உள்ளமெல்லாம் நிலைத்து நிற்பதற்கும், பாவாணர் நூல்கள் தமிழர் இல்லமெலாம் இடம் பெறுவதற்கும் முன் குறிப்பிட்ட 2000 - 2001 காலக்கட்டத்தில் வெளியிடப்பட்ட பாவாணரின் அறிவுக் கருவூலங்களையெல்லாம் ஒட்டு மொத்தமாக சேர்த்து ஒரே வீச்சில் பாவாணர் தமிழ்க் களஞ்சியம் எனும் தலைப்பில் எம் அறக்கட்டளை வெளியிடுகிறது. மறைக்கப்பெற்ற மாபெரும் வரலாற்றையும், சிதைக்கப் பெற்ற ஒப்புயர்வுயற்ற மொழியையும் கொண்ட தமிழினத்தின் முன்னேற்றம் கருதி இவ்வருந்தமிழ் புதையல்களை தமிழ் கூறும் நல்லுலகிற்கு வழங்க முன் வந்துள்ளோம். தமிழ் மொழியை மூச்சாகவும், பேச்சாகவும், செயலாகவும் கொண்டு ஒருநாளின் முழுப்பொழுதும் தமிழாகவே வாழ்ந்த செம்புலச்செம்மல், தனித்தமிழ்க் கதிரவன் மொழிஞாயிறு பாவாணர் நூல்களை வாங்கிப் பயன் கொள்வீர். இளமையிலேயே பொதுத்தொண்டிலும், தனித்தமிழ் இயக்கத் தொண்டிலும் நான் ஈடுபாடு கொள்வதற்குக் காரணமாக இருந்தவர்கள் பெரும்புலவர் நக்கீரன் அவர்களும், அவர்தம் இளவல் புலவர் சித்திரவேலன் அவர்களும் ஆவர். இவர்களை இவ்வெளியிட்டின் வாயிலாக நன்றியுணர்வோடு நினைவு கூறுகிறேன். தந்தை பெரியாரின் தன்மதிப்பு இயக்கக் கொள்கை களாலும், மொழிஞாயிறு பாவாணரின் தனித்தமிழ் இயக்கக் கொள்கைகளாலும் ஈர்க்கப்பட்டவன். அத்தகு பின்புலத்தோடு பதிப்புப்பணியில் என் காலடிச் சுவடுகளைப் பதித்து வருகிறேன். கோ. இளவழகன், பதிப்பாளர். வான்மழை வளச்சுரப்பு ஆழத்துள் ஆழமாய் அகழ்ந்து தங்கம் ஏன் எடுக்கப்படுகிறது? ஆழ்கடலுள் சென்று, உயிரைப் பணயம் வைத்து முத்துக் குளிக்கப் படுவது ஏன்? பவழப் பாளங்களை எடுப்பது ஏன்? வயிரம் முதலாம் மணிக்குலங்களை இடையறாமல் தேடித் தேடி எடுப்பது ஏன்? அணிகலப் பொருள்கள் என்பதற்கு மட்டுமா? வீட்டிற்கு மட்டுமன்றி நாட்டுக்கும் ஈட்டுதற்கு அரிய வைப்பு வளமாக இருந்து, நாட்டின் பொருளியல் மேம்பாட்டுக்கு அடிமணை யாகவும் இவை இருப்பதால் தானே! இவற்றினும் மேலாம் வைப்பு வளமும் உண்டோ? உண்டு! உண்டு! அவை சான்றோர் நூல்கள்! காலம் காலமாக அள்ளிக் கொண்டாலும் வற்றா வளமாய்த் திகழும் அறிவுக் கருவூலமாம் நூல்கள்! ஒன்றைக் கற்றால் ஒரு நூறாய் ஓராயிரமாய்ப் பல்கிப் பெருகத் தக்க பெறற்கரிய தாய் நூல்களாம் பேறமைந்த நூல்கள்! சேய்நூல்களை ஈனவல்ல செழு நூல்கள்! நுண் மாண் நுழைபுலத் தாய் நூல்களாய் இருப்பினும்! அவற்றைத் தாங்கிய தாள்கள், எத்தகைய பேணுதல் உடையவை எனினும் கால வெள்ளத்தில் அழியக் கூடியவை தாமே! கல்லெழுத்தே, கதிர் வெப்பாலும் கடலுப்பாலும் காத்துப் பேணும் கடப்பாடில்லார் கைப்படலாலும் அழிந்து பட்டமை கண்கூடு தானே! ஏட்டு வரைவுகள், நீரே நெருப்பே நீடித்த காலமே புற்றே போற்றா மடமையே என்பவற்றால் அழிந்து பட்டமைக்கு அளவு தானும் உண்டோ? மக்களுக்கு மாணப் பெரிய பயனாம் நூல்கள், கற்கும் மக்கள் பெருக்கத்திற்கும், பிறந்து பெருகிவரும் மக்கள் பெருக்கத்திற்கும் தக்க வகையில் அவர்களுக்குப் பாட்டன் பாட்டியர் வைத்த பழந்தேட்டென்ன அந்நூல்கள், மீளமீளத் தட்டில்லாமல் கிடைக்கச் செய்ய வேண்டுவது நூற்பதிப்பர் தவிராக் கடமையல்லவோ! அக்கடமையை அவர்கள் காலந்தோறும் கடப்பாடாகக் கொண்டு செய்ய, ஆளும் அரசும் வாழும் அறிவரும் அருந்நுணையாதல் தானே கட்டாயத் தேவை! இவ்வாறு பதிப்பரும் அறிவரும் ஆள்நரும் தத்தம் மூச்சுக் கடனாக, நூற்கொடை புரிதலுக்கு மேற்கொடை இல்லையாம்! மொழிஞாயிறு பாவாணர் நூல்கள் ஒன்றா இரண்டா? நமக்கு எட்டாதவை போக எட்டிய நூல்கள் 32. கட்டுரை பொழிவு முதலாம் வகையால் கிட்டிய திரட்டு நூல்கள் 12. இன்னும் எட்டாத தொகுப்பும் அங்கொன்றும் இங்கொன்றும் வர வாய்ப்புண்டு! கடித வரைவு பா வரைவு என மேலும் பெருகவும் வாய்ப்புண்டு! இவற்றை எல்லாம் ஆயிரம் அச்சிட்டு அவ்வளவில் நின்று விட்டால், தேடுவார்க்குத் தேடும் பொழுதில் வாய்க்கும் திருவாகத் திகழக் கூடுமோ? ஆதலால், சேய் நூல்களுக்கு மூலமாம் தாய்நூல்கள், காலம் தோறும் வான்மழை வளச் சுரப்பாக வெளிப்பட வேண்டும் கட்டாயம் உணர்ந்து கடமை புரியும் வீறுடையார் வேண்டும்! மிக வேண்டும்! இத்தகைய விழுமிய வீறுடையர் - இனமானச் செம்மல் - தமிழ்ப் போராளி - திருத்தகு கோ. இளவழகனார், தாம் முந்து முழுதுறக் கொணர்ந்த பாவாணர் படைப்புகளை மீளமீளத் தமிழுலாக் கொள்ள வைக்கும் முன் முயற்சியாய், இம் மீள்பதிப்பை வழங்குகிறார்! தமிழுலகம் பயன் கொள்வதாக! பயன் செய்வதாக! வாழிய நலனே! வாழிய நிலனே! இன்ப அன்புடன் இரா. இளங்குமரன். முகவுரை எந்த மொழியையும் பிழையறப் பேசவும் எழுதவும். அதன் இலக்கணவறிவு இன்றியமையாததென்பது எவரும் மறுக் கொணாதது. இலக்கணம் பொதுவாய் மாணவர்க்கு வெறுப்பை விளைத்தற்கு, அதன் அரிதுணர் பொருண்மையினும் அதில் அவர்க்கு விருப்பின்மையே பெரிதும் காரணமாகும். மாணவர் மனம் பெரும்பாலும் ஆங்கில மயமாயிருக்கின்ற இக்காலத்தில், ஆங்கிலத்திலும் மிக விரிந்த தமிழிலக்கணம் அவர்க்கு ஏற்கின்றிலது. நன்னூல் மிகையென நீக்கி, அதிற் சில இன்றியமையாத பகுதிகளையே புதுமுறைப் பள்ளியிறுதிப் பாடத்திட்டக் குழுவார் பாடமாக ஏற்படுத்தியிருப்பினும், அவையும் மிகையென மாணவரால் மதிக்கப்படுகின்றன. இலக்கண, வறிவின்றிப் பிழையறப் பேசுவதும், எழுதுவதுமோ முயற்கோடும் ஆமை யிறகுமே யாகும். இலக்கண வறிவின்மை யானேயே, பல பாடசாலைகளில், ஆறாம் படிவ (Form) மாணவர்கூட ஆறாம் வகுப்பு மாணவர் போன்றே பிழை மலிய எழுதுகின்றனர். அவருடைய கட்டுரைகளை ஆசிரியர் கை வலிக்கவும் மனஞ் சலிக்கவும் ஓயாது திருத்தித் திருத்தி ஒழிவு நேரத்தையெல்லாம் ஒழிப்பினும், அம்மாணவரது அறிவு திருந்தாமையின், அவ்வாசிரியர் உழைப்பெல்லாம் விழலுக் கிறைந்த நீருபோல் வீணாகின்றது. மாணவர் இலக்கண நூல்கள் எல்லாம் கட்டுரைக்கு வேண்டியவும் வேண்டாதனவுமான பல இலக்கணங்களை விரவிக் கூறுவன. அவற்றுள் கட்டுரைக்கு மிக வேண்டிய புணரியலோ, சொற்புணர்ச்சிகளைத் திட்டம்பட வகுக்காமல், பெரும்பாலும் தவிர்ப்பும் (Exception) உறழ்சசியும் படவே வகுத்துக்கூறும். இதனால், மாணவர்க்குத் தெளிவான அறிவு பிறப்பதில்லை. ஆதலால், கட்டுரைக்கு வேண்டிய இலக்கணங் களை மட்டும் இயன்றவரை சுருக்கமாகவும், விளக்கமாகவும் கற்பிப்பின், மாணவர்க்குப் பயன்படுமென்றெண்ணி, பல ஆண்டுகளாக ஆயத்தம் செய்து இந்நூலைஎழுதத் துணிந்தேன். மாணவர் பிழைகள் பெரும்பாலும் எழுத்துப் பிழையும் சொற்பிழையுமாயிருத்தலின், அவற்றை நீக்குவதற்குப் பல வழிகள் இந் நூனெடுமையுங் கையாளப்பட்டுள. எடுத்துக் காட்டாக, ரகர றகர வேறுபாடுகளையும் வலிமிகும் இடங் களையும் நோக்குவார்க்கு இவ்வுண்மை எளிது புலனாகும். இப்பதிப்பில் பல திருத்தங்களும் பல புதுச்சேர்க்கைளும் நிகழ்ந்துள்ளன. மாணவர் மனத்தில் அழுந்தப் பதியுமாறும் அவ்வப்பகுதிக் கேற்றவாறும் ஆங்காங்கு வழிமொழிதலாகவுள்ள சில சொற்களும் சொற்றொடர்களும் கூறியது கூறலாயின. அறிஞர் அதனைப் பொறுத்தருள்க. இப்புத்தகத்தின் திருத்தம் பற்றி கருத்துக்களை எவரேனும் தெரிவிப்பின், அவற்றை நன்றியறிவுடன் அடுத்த பதிப்பிற் பயன்படுத்திக் கொள்வேன். சென்னை 20.1.1944 ஞா. தேவநேயப் பாவாணர் குறுக்க விளக்கம் - Abbreviations ஆ- ஆங்கிலம் ஆண் - ஆண்பால் இ. - இருசொல், இழிவழக்கு (Slang word or usuage) இ.கா - இறந்த காலம். இந் - இந்தி, இந்துஸ்தானி உ - உடன்பாடு எ- எதிர்மறை எ-கா. - எதிர்காலம் ஏ - ஏவல் வினை (Imperative Mood) ஒ - ஒருமை ஒ.நோ. - ஒப்பு நோக்குக கு - குறை (Loss of Letter or Letters) குறு - குறுக்கம் (Abbreviation) கொ - கொச்சை (Barbarism) நி. கா. - நிகழ்காலம் ப. - பன்மை பெ. - பெயர்ச்சொல் (Noun) பெ. எ. - பெயர் எச்சம் (Adjective or Adjectival Participle) பெண் - பெண்பால் பொது. - பொதுப்பால் போ - போலி (Permutation) ம - மரூஉ (Disguise of Corruption) வ - வடசொல் (Sanskrit Word) வி - வினைச்சொல் வி. எ - வினை எச்சம் (Adverb or Adverbial Participle) வி.மு - வினைமுற்று (Finite Verb) பிறைக்கோட்டிலுள்ளவை பழமுறை பற்றியன. அவை எழுத்துக்கணக்கில் கூட்டல், கழித்தல் முதலியனவற்றிற் கேலாமையின் ஆங்கில முறைபற்றி மாற்றப்பட்டன. உள்ளடக்கம் பதிப்புரை .iii வான்மழை வளச்சுரப்பு .v முகவுரை .vii குறுக்க விளக்கம் . xi தமிழிலக்கக் குறிகள் .x நூலடக்கம் 1. எழுத்தியல் - (Orthography) 1. சில எழுத்துகளின் வடிவங்கள் .1 2. சில இனவெழுத்துகளின் பெயர்கள் .2 3. ரகர றகர வேறுபாடுகள் .3 4. ளகர ளகர வேறுபாடுகள் .12 5. மொழிமுதலெழுத்துகள் ..18 6. மொழியிடை யெழுத்துகள் 19 7. மொழியிறுதி யெழுத்துகள் .20 8. வடவெழுத்து .. 20 9. புணர்ச்சி ... 24 10. வலிமிகும் இடங்கள் .31 11. வலிமிகா இடங்கள் ..34 2. சொல்லியல் - (Etymology) 1. எண்ணடி உயர்திணைப் பெயர்கள் .37 2. இருபாற் பெயர்கள் .38 3. இழிவடைந்த சொற்கள் .41 4. உயர்வடைந்த சொற்கள் ..41 5. பொருள் திரிபு .41 6. இகழ்ச்சிச் சொற்கள் .42 7. இழிசொற்கள் .42 8. வழுவுச் சொற்கள் .43 9 மிகைபடு சொற்கள் .48 10. மரூஉச் சொற்கள் .49 11. குறைச் சொற்கள் .51 12. மிகைச் சொற்கள் .52 13. போலி .. 52 14. பல்வடிவச் சொற்கள் .54 15. பன்முறைச் சொற்கள் . 58 16. சொன் மயக்கம் ..60 17. சொற் குறுக்கம் .63 3. சொற்றொடரியல் - (Syntax) 1. சொன்முறை .65 2. பாகி யமைப்பு .80 3. நடை .80 4. வழக்கியல் .84 5. நிறுத்தக் குறிகள் .86 6. நேர்க்கூற்று, நேரல் கூற்று 93 7. மரபு .94 8. இணை மொழிகள் .94 9. தொடர் மொழிகள் .97 4. அணியியல் - (Rhetoric) 1. சொல்லணி .103 2. பொருளணி ... 103 5. கட்டுரையியல் - (Essay - writing) 1. கடித மெழுதல் ..111 2. கட்டுரை .113 3. போலிவகை (மாதிரி)க் கட்டுரை .114 4. கட்டுரை வகை .117 5. கட்டுரைப் பொருள்கள் .117 6. கட்டுரைக் குறிப்புச் சட்டகங்கள் 120 7.பெருவழக்கானபிழைகளும்திருத்தமும்... 130 பின்னிணைப்பு - (Appendices) 1. கட்டுரை திருத்தும் முறை 137 2. வடசொல் - தென்சொல் .139 3. இந்துத்தானிச் சொல் - தமிழ்ச் சொல் .146 4. ஆங்கிலச் சொல் - தமிழ்ச் சொல் 148 1 Orthography (Forms of the Tamil Letters)                                                                                                                                                                                                                                                                     i.       ii.     iii.       (Epithets)      ‘t’        vetri   vetti candle ‘d’  kandu  i.                                  (suffix)     ii.                                   iii.                     (six)         (room)        (to descend)   (night)                        (mortar)           (thunder)       (cover)  (to throw)     (one) (to punish)         (curry),         to dissolve,             (thigh)                                                            screen,          (select)                        (to fly)                        (prefix)                    (trap)          (to forget);              (to refuse, to deny)                      (gift)  (to draw, to marry)      (finger)             except; to fail.   –    i.    (noun suffix)             ½       ii.           (hole),     (depth)       (a person)  (to lose) (young)                (to plough)          (to subtract)                       (to tear);    (down under);                                (clue)                                                                         (brain),                                                     (Derivatives)      (Initial Letters)                            (Medial Letters)                            (Final Letters)       (Proper names)(Technical Terms)(Transliteration)        (Sanskrit Letters)                                                   Exceptional) 3                                                                                                                                                                                                 ( x    He at once. With him. He came, but. If he came or comes.                  i.                                                                              (Distributive)   ii.            iii.                                                                                             (After the Infinitive Mood)     (Past Participle)                                                              (compound words)                                        2 - Etymology      i.                                                                                                                 ii.                    iii.                                         (Degraded words)                        (Elevated Words)         (Change in Meaning)                        I can do I will not do can do should not do can do cannot do,   shall not do will be done will not be done,   (should be done should not do, or should not    be done. (prohibition)     (Impersonal) It cannot be got or caught. It will not be told.     (Ridiculous Terms)  (Slang Words)  (Erroneous Words)                                                                    (tick)                                                         (to protect)                                                                                                                                       (picture)                                                                                                                                               (Redundancy)                          (Disguised and Corrupted Words)                                                                             i.         (Ootacamund)    (Calcutta)                                                  – Ootacamund (Loss of Letters) i.(Aphesis)  ii.(Syncope)  iii.(Apocope)  (Paragoge) i.(Prothesis)  ii.(Epenthesis)  iii.(Epithesis)  (Interchange and Permutation of Letters)                                                              i.  ii. (to compete);  (Polyforms of Words)                                                                                        (branch)                                                                                                                                        (Aug, sfx-(Dim, sfx-      i.   ii.    (Alternative forms of Words and Phrases) i.    ii.      iii.  (conjugation)                        iv.   v.               vi. But - either... or -  (Alternative Conjunctions)     (Confusion of Words)             They are not trees. Alagan is not here.  urgency; - necessity. to present; to give. notice, report.    each, only one. binding, setting, building, construction; a site.   – to accuse; to tell the crime. – Reflexive sign. excellence, peculiarity; speciality.  humility;      to become proficient; to pass an exam. to examine and select; to select without examination. to fix in the earth; to establish. to stop, to post, to make anything stand; to establish.  cow's milk; raw or green milk.  bulk; greatness, dignity, pride, excess, increase. flower garden;   meaning, object, substance, matter, subject; effect, purpose, deed, aflair. father-in-law; maternal uncle. mother-in-law; paternal aunt.   peacock; mile. chiefly; for the most part.    proper income; additional income; resource. habit, custom; practice, acquaintance;  to give the details of; to expand.       (Abbreviations)    P.T.O.  3 Syntax (Structure of Sentence) (Simple Sentence), (Compound Sentence), (Complex Sentence) (Mixed Sentence)       (Clauses)(Double)(Multiple)  i.(order or Words)   (Direct Speech)  (Ascending order of magnitude) (Descending order of magnitude)      ii.(Hyperbat on or Inverted Order) (Emphasis)   iii.(Inter-verbal Space)       iv.(Priority)       (Proper Name)    v.(Proximity)              vi.(Perspicuity) (Foreign words)          (principle). vii.(Energy or Force)      (Interrogation or Rhetorical Question) (Meiosis or Litotes)   viii.(Precision) (approximation)    ix.(Propriety)     (exception)  x.(Euphony)                        xi.(Brevity)   (Redundancy), (Tautology or Pleonasm)  xii.(Purity)      xiii.(Concord or Agreement)           (Antecedent) (Reflexive Pronoun),                                                                                            xiv. (‘Loose’ and ‘Periodic’ Constructions)      xv.(Length of a Sentence)  xvi.(Unity of Sentence)   (paranthesis)  xvii.(Parallel Construction)         xviii.(The Conjunction              (either... or)                    xix.                                  (Structure of Paragraph) (Theme of Paragraph)  (Style)  i.    ii.     iii.     iv.        v.     vi.     vii.     viii.(Barbarism)    ix.    x.     xi.     xii.      (Usages) i.(Euphemism & Conventional Terms)  ii.(Provincialism)       iii.(Slang Usage)  iv.(Foreign Idioms)                 v.(Transfered Epithet or Appanage)    (Punctuation)  i.(Comma)                    (Conjunctions)                  ii.(Semicolon)       iii.(Colon)          iv.(Full Stop)     (Appreviation)   ½  T.G.  v.(Note of Interrogation) (Direct Narration) (Indirect Narration)        vi.(Note of Exclamation)      vii.(Quotation Marks or Inverted Commas)                      viii.(Brackets)   (solid)              (Double Brackets)      (Large Bracket)       []  ix.(Parantheses or Double Dashes)   x.(Dash)    Orthography                       xi.     xii.(Apostrophe)  xiii.        xiv. (asterisk)    – writing)     xv.  ><      ^ (Direct and Indirect Speech)                  (Idiom)        (Words in Pairs)                                                                                                                                                                (Idiomatic Phrases and Expressions)                              4 Rhetoric  (Figures of speech relating to sound) (Alliteration), (Rhyme), (Pun), (Anaphora)     (Equivocation or Ambiquity). (Assonance)  (Figures of speech relating to sense)     (Simile)       (Parable), (Allegory)  (Metaphor)             (Irony)       (Censure or Sarcasm)     (Hyperbole or Exaggeration)               (Dr.)  i.(Oxymoron)   ii.(Epigram)   iii.(Antithesis)   iv.(Paronomasia)    (Vision or Historic Present)    (Personification)    (Apostrophe)       (Climax) climax = ladder.)   (Anticlimax or Bathos)    (Innuendo or Insinuation)    (The Condensed Sentence)        (Periphrasis or Circumlocution)       (Onomatopoeia)    5 Essay- writing (Letter Writing)  i.  ii. (address) iii.(Address or Salutation)              iv.(Body of the Letter)  v.(Subscription)  vi.(Signature)  vii.(Direction or Superscription) (cover)   (Mrs.) (Miss.)    (Essay) i.(Rules of Composition) (margin)Notebook).  ii. (Definition),          (Civilise from Civitas (Latin) city)  (The Tamils 1800 Years Ago)                  (Classification of Essays)  (Narrative Essay) (History), (Biography), (Event),   (Descriptive Essay) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii)  (Reflective Essay) (i) (ii) (Exposition), (iii) (iv) (v) (Wits and Humour), (vi) (Imagination)   (Subjects for Composition) –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  – (Exhibition) (Zoo), (Museum)  –  – (Land slide), (Excursion)  –  – (Convocation)  –         (Evolution), (Provision for the future), (Lemuria)(Pyramids), (Hobby), (Religious tolerance) (circus). (Hints and Outline for Essays) i.(The benefits of thrift): – – – –   ii.(A street accident) (Motor) (Driver)  (Motor)(Cycle) iii.(The care of health)  iv.(Friendship)  v. (The best ways of spending a school vacation)   vi.(Sanitation of a town) (Municipality) (Park)  vii.(The value of time)  viii.(Rural life)    ix.(The importance of games and sports)  x.(The right use of wealth)  xi.(The choice of a profession)  xii. (The importance of school excursions)  xiii. (The effects of attending cinema shows)  xiv.(The evils of war)   xv. (Is a common language necessary for India?)  xvi. (Different ways in which High School pupils can do social service)  xvii. (Importance of scientific knowledge in every-day life) (First Aid),  (machines)  xviii. (Value of discipline in life)   xix. (Benefits of broadcasting)    xx. (The United Nations Organisation - UNO)    xxi. (The Nobel Prize) (Will)  xxii.(The Red Cross Society)  xxiii.(Prohibition)  xxiv.   xxv. (The effects of climate on Man)   xxvi.  xxvii. (Rural  re-construction) 5½  xxviii. (Co-operative Societies)  (Director), (Cashier)  xxix.(The advantages of news-papers) (India Gazette) -  xxx.(Modern methods of warfare) (Air Force) - (Fighter), (Spitfire), (Bomber) (High Level Bombing), (Low Level Bombing), (Dive Bombing); (Parachute army). (Navy): (Battle ship), (Destroyer), (Submarine), (Motor boat), (Magnetic mine), (Mine Sweeper), (Torpedo) (Long range gun), (Machine gun), (Anti - aircraft gun), (Tank), (Soldiers), (I.C.B.M.). xxxi.           xxxii.  xxxiii. (Grow More Food Campaign)      xxxiv.(Rationing)   xxxv.   xxxvi.     xxxvii.  xxxviii.   xxxix.   xl.   xli.(Family Planing)               (Common errors corrected) i.                              ii.     iii.     iv.         v.                                              vi.                                                                   vii.                                                          viii.                   ix.                    x.                          xi.                                                        xii.                xiii.                      i.    (Horizontal)(transverse)    (vertical)          ^      (neatness), (mark)(maximum) 1½ (poor), (very poor), (bad), (fair), (good), (excellent)                                                                                                                        (Junction)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Absent –  Academy –  Academic Council –  Admission –  Aerodrome –  Aeroplane –    Mono - plane –    Bi-plane –    Sea-plane –    Zeppelin –  Arch Bishop –  Art –  Artist –  Artisan –  Astronomy –  Attendance –  Attendance Register –  Badminton –  Band –  Bank –  Bar-at-law –   Basket ball –  Bat –  Bench –  Blotting paper –  Boarding school –  Book-keeping –  Botany –  Brush –  Camera –  Camp –  Certificate –  Certify –  Challenge –  Chalk –  Champion –  Chemistry –  Cheque –  Cinema –  Circle –  Civil case –  Criminal case –  Coach –  Coat –  Collect –  Collector –  Communism –  Competition –  Compound –  Constitution –  Cork –  Court –  Corporation –  Course –  Cricket –  Criticism –  Cub-pack –  Cup –  Cycle –  Cyclo-style –  Cyclo pen –  Dictator –  Democracy –  Dictate –  Dictation –  Dictator –  Dictatorship –  Direct –  Director –  District –  District Board –  Division –  Doctor –  Drawing –  Duster –  Earl –    Countess –  Electric train –  Engine –  Engineer –  Entrance Examination –  Entrance Ticket –  Evacuation –  Evacuee –  Evening Bazaar –  Execute –  Executive Committee –  Executive Council –  Execution –  Experiment –  Federation –  Fine Art –  Finals –  Football –  Form –  Fountain pen –  Game –  Gate –  Geography –  Goods train –  Governor General –  Gramaphone –  Grand Howl –  Graph –  Graph paper –  Heats –  Hockey –  Hostel –  Hostel boy –  Honourable –    Rt. Hon. –  Hunger Strike –  Inspect –  Inspection –  Inspector –  Instrument box –  Interval –  Judge –  Jump –  Long Jump –  High Jump –    Pole Vault –  Laboratory –  Lawyer –  Leaving Certificate –  Leisure –  Life Insurance –  Life Insurance Co. –  Light House –  Logic –  Long Term –    Short Term –  Loud speaker –  Machine –  Magic Lantern –  Manage –  Market –  Marcquis –  Marchioness –  Mark –  Match –  Mathematics –  Metropolitan –  Mission –  Missionary –  Monarchy –  Motor –  Municipality –  Note-book –    Rough Note-book –    Fair Note-book –  Novel –  Natural Science –  Nurse –  Observer –  Office –  Officer –  Oil Painting –  Overcoat –  Packet –  Parade –  Parcel –  V.P. Parcel –  Parliament –  Passenger train –  Passenger –    Fast Passenger –  Passport –  Pass a resolution –  Patron –  Pen –  Pencil –  Period –  Photo –  Photographer –  Philology –  Philosophy –  Physiology –  Physics –  Pilot –  Ping-pong –  Play –  Playground –  Point –  Police –  Policeman –  Post Office –  Post Card –  Post Reply Card –  Practical –  Present –  Primary Education –    Secondary Education –  Principal –  Principle –  Professor –  Progress Report –  Promotion –  Propose –  Psychology –  Quarter –  Radio –  Recess –  Referee –  Refuge –  Refugee –  Regional language –  Revisional Order –  Registrar –  Registrar's Office –  Rehearsal –  Relay –  Republic –  Resource –  Result –  Retire –  Rickshaw –  Rover –  Rubber –  Savings –  Savings Bank –  Secretary –  Science –  Scout troop –  Second –  Selection –  Self-determination –  Senate House –  Shield –  Shirt –  Short hand –  Shot put –  Sir –  Socialism –  Soldier –  Solicitor –  Sound box –  Sovereign DemocraticRepublic –  Speak against –  Speak for –  Sports –  Staff –  Station –  Stool –  Substitute –  Subscription –  Supervise –  Superviser –  Supplementary speaker –  Surgeon –  Surgery –  Syndicate –  Talkies –  Taluk –  Team –  Telegram –   Telegraph –  Telephone –  Telescope –  Television –  Tent –  Tennis –    Ring Tennis –  Tonic –  Training school –  Tram –  Treasure –  Treasurer –  Treasury –  Trophy –    Bureau –  Tournament –  Type –  Typist –  Typewriting –  Type-writer –  Union –  Uniform –  Uniformity –  Universe –  University –  Ventilator –  Vice-Roy –  Volley ball –  Volume –  Vote –  Voter –  Wall black board –  Ward –  Weather –  Wireless –  Wireless Telegraph –  Writer –  Zoology –  (funnel)   (hearing), (will), (kitchen), (quorum), (rank), (terrace)  (Frank), (Father)  (Sir), (model)       Good morning! Good Evening!  (Thanks)   + plus  – minus  = equal  x into  – divided by                                                                                                                                                                                                                                             The primary Classical Language of the World      ‘The language problem of Tamilnadu and its Solution’’                                                                                  Lemurian Language and its Ramifications - An Epitome’              